PB L 190 van 20110720, blz. 26

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 701/2011 van de Commissie van 20 juli 2011 tot rectificatie van Verordening (EU) nr. 1004/2010 tot verlaging van bepaalde vangstquota voor 2010 wegens overbevissing in het voorgaande jaar

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeen-schappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) nr. 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) nr. 676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EG) nr. 1342/2008 en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/20061, en met name artikel 105, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In de bijlage bij Verordening (EU) nr. 1004/2010 van de Commissie2 moeten twee regels worden gecorrigeerd omdat aanlandingen van Estse schepen in Spanje en Denemarken onjuist zijn opgegeven.

(2) Verordening (EU) nr. 1004/2010 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gerectificeerd.

(3) De correcties moeten ingaan op de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU) nr. 1004/2010 voor zover deze voordelig zijn voor de betrokken individuen.

(4) De correcties moeten ingaan op de datum van inwerkingtreding van de onderhavige verordening, voor zover deze de betrokken individuen nadeel berokkenen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De tabel in de bijlage bij Verordening (EU) nr. 1004/2010 wordt als volgt gewijzigd:

  1. 1) De zevende regel wordt vervangen door:

    “
    „EST RED N3M Roodbaars NAFO 3M j 1540,00 0,0 1540,00 0,0 1642,76 1642,76 106,7 % –102,7 1571,00 1.468”.
    ”

  2. 2) De achtste regel:

    “
    „EST SPR 03A. Sprot IIIa j 0,00 0,0 0,00 0,0 0,00 0,00 0,0 % 0,00 0,00 –150,00 150”
    ”

    wordt geschrapt.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 juli 2011.

Voor de Commissie

De voorzitter

José Manuel Barroso


  1. PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1.

    (terug)
  2. PB L 291 van 9.11.2010, blz. 31.

    (terug)